Relevance of the Application of Indian Classical Literary Theories
Abstract
India came in contact with the English literature in particular and other European literatures in general due to the colonial rule. Since 1835, due to the English education as per the plan of Macaulay, English literature has been being taught extensively in all the Universities of the country. Even after independence, there has been no change in it. In English literary studies, by and large, the students are taught the interpretation and evaluation of the literary texts by applying one or the other western theories and perspectives. The matter has not ended here. Even the students of the regional Indian literatures are also taught the western theories and their application on Indian literary texts. Of course, teaching western theories and their application on our texts is certainly a welcome step. Indian students must learn evaluating Indian literatures from external (western etc.) perspectives also. However, when our students are taught evaluating our literatures in the western fashion, then unknowingly or knowingly, we are also, teaching them to fashion ourselves in western ways and shaping or forming our culture, values and ethos etc. also from the western viewpoints.
Downloads
References
Abhinavgupta. Abhinavabharati, trans. as Visheshwara Siddhanta Siromani by Visheshwara Acarya. pp. 578-582
Chari, V.K. 1977. The Indian Theory of Suggestion (dhvani). Philosophy East and West, Vol. 27, No. 4 (Oct., 1977), pp. 391-399.
Kapoor, Kapil. 1998. Literary Theory. New Delhi: East-West Press Private Ltd.
Kushwaha, M S. 1991. New Perspectives on Indian Poetics. Lucknow: Argo.
Mohanty, Sangeeta, The Indian Response to Hamlet: Shakespeare’s Reception in India and a Study of Hamlet in Sanskrit Poetics, Ph D thesis, University of Basel, 2010.
Sengupta, S C. 1977. Aspects of Shakespearean Tragedy, Calcutta; OUP. P.158.
Seturaman, V S. 1992. Indian Aesthetics: An Introduction. Madras: Macmillan India Ltd.
Tom Ue. 2018. “Orwell’s Animal Farm for the twenty-first century, Journal of Adaptation in Film & Performance, Volume 11 Number 2.